Библиотека

свой
лад
сделать
поэму
лучше.
То, что поэмы дошли до нас не
погибнув,
может
быть
объяснено
только
тем,
что они были записаны самим
поэтом
или под его диктовку при помощи совсем недавно созданного греческого
алфавита.
Восхищение
гением Гомера привело английского филолога Уэйд-Джери
даже
к предположению, что Гомер мог сам создать греческий алфавит на основе
финикийского для того, чтобы написать "Илиаду".
Гомер
должен был впитать в себя с юных лет вековую и даже тысячелетнюю
традицию
устного
эпического
творчества. У этого жанра фольклора есть свои
закономерности,
более
или
менее
общие
для всех народов, которые создают
фольклорный героический эпос. Выявляются эти законы легче всего при изучении
эпического
творчества
народов,
у
которых оно еще живо, где самый процесс
творчества
можно
непосредственно наблюдать и исследовать. Такие наблюдения
были
предприняты
русским
ученым В. В. Радловым в отношении эпоса тюркских
народов
еще
в
XIX
в. В нашем веке еще живое эпическое творчество народов
Югославии изучали с этой точки зрения Матиас Мурко, американцы Мильман Парри
и
его
ученик
Альберт
Лорд.
Исследовалось
и
исследуется
и
эпическое
творчество других народов.
При
этом
выяснилось, что в фольклорном эпосе важнейшее место занимает
импровизация в процессе исполнения. Певец или сказитель никогда не повторяет
единожды
созданный
и
раз
навсегда
заученный
текст.
Эпическая
песнь в
известной
мере
творится
заново
для каждого исполнения, но для того чтобы
справиться с этой задачей, певец держит наготове у себя в памяти целый набор
эпических
клише, подходящих одинаково для песней на различные сюжеты. Объем
этих
клише ..далее